ひらがな歌詞（Chandan ki Chachi ko） from Prem Jal

K3G(Kabhi Khushi Kabhie Gham...)国内上映記念です。 K3Gでは、チャンドニーチョークのシーンで「早口言葉」が出てきますが、 その早口言葉の元ネタと思しき歌を見つけたので、検証がてらひらがな歌詞を起こしてみました。 Doob Doob O' Rama, Vol. 2という古いインド映画の歌を収録したオムニバスCDにあります。 せっかくひらがなに起こしたので、公開してみますね。 それにしても、Prem Jalって映画。Googleで調べても出てこないなぁ…。 古いインド映画以外の手がかりはさっぱりわからん…。（汗； (K3Gの早口言葉をWindows Media Playerで再生する〜その1) (K3Gの早口言葉をWindows Media Playerで再生する〜その2) (この歌をWindows Media Playerで聞く) （ギターひと弾き） ちゃんだき　ちゃんにめ　ちゃんどぅけ　ちゃとぅぺ ちゃちゃめ　ちゃちこ　ちゃんでぃき　ちゃんまつ ちゃつにちゃたい （ギターひと弾き） ちゃつにちゃたい （ギターひと弾き） きすにちゃたい ちゃちゃね きすこちゃたい ちゃちこ あれぱるちゃちへ　かはぁん とぅれおら　ちゃちゃぁ （前奏） ちゃぁちゃぁ ちゃちなぁお （歌いだし） ちゃちゃ　ちゃぁちぃれぇやぁおぉ ほぴゃある　ちゃぁちぃ　れぇやぁおぉ ほちゃちゃ　ちゃぁちぃれぇやぁおぉ ほぴゃある　ちゃぁちぃ　れぇやぁおぉ あれ ごぉれぇほぉぎぃ〜ぃ　かぁりぃほぉぎぃ〜ぃ ごぉれぇほぉぎぃ〜ぃ　かぁりぃほぉぎぃ〜ぃ もぉてぃほぉぎぃ〜ぃ　どぅぷにほぉぎぃ〜ぃ きゃしぃびぃちゃ　れんげぃはむこ ほちゃちゃ　ちゃぁちぃれぇやぁおぉ ほいとぅ　ちゃぁちぃ　れぇやぁおぉおぉおぉ （間奏） いぇいとぅ　ばたぁおぉしゃぁでぃ きゅぅん　ねひん　かぁるぅて あぁ〜ぁ いぇいとぅ　ばたぁおぉしゃぁでぃ きゅぅん　ねひん　かぁるぅて らぁぐたぁへ　ちゃぁちゃぁね ヴぁぁり　せぇへぇ　だぁるて あれ ぼろぼろぉ〜　くちゅとぼろぉ〜 ぼろぼろぉ〜　くちゅとぼろぉ〜 きゅんだてほぉ〜　ぼぉところぉ〜 ねひん　きすぃすぃたへんげはむど ほちゃちゃ　ちゃぁちぃれぇやぁおぉ ほぴゃあり　ちゃぁちぃ　れぇやぁおぉ〜 ごんぎぃほぉぎぃ〜　ぺりほぎぃ〜 ごんぎぃほぉぎぃ〜　ぺりほぎぃ〜 どりほぉぎぃ〜　なぐりほぎぃ〜 きゃしぃびぃちゃ　れんげぃはむこ ほちゃちゃ　ちゃぁちぃれぇやぁおぉ ほぴゃあり　ちゃぁちぃ　れぇやぁおぉ〜 （間奏） ほぃまぁ〜 はぁ　ちゃっかはぁ〜 あっちゃ　ほんとろむ ちゃちゃけ　しゃでぃが　が　が ごんげぇ　せからわ　おぉけぇ あれ　ちゃぁちゃぁ ぱぇてめらほげぇ〜

戻る